<\/a>* Artists for Haiti II *<\/p>\nfeaturing celebrated hip-hop artist Dramatik | launch for Vox Sambou’s new video ‘DiscriminaSida’<\/p>\n
——————-<\/p>\n
Wednesday March 31st 19h30
\n@ Caf\u00c3\u00a9 Campus
\n57 rue Prince-Arthur Est
\nMontreal, Quebec
\n$10 in advance via admission.com\u00c2\u00a0 | $15 at door<\/p>\n
——————-<\/p>\n
Solid’Ayiti is an initiative of artists and activists in Montreal working to build long-term solidarity between people in Montreal and movements for social justice in Haiti. The ‘Artists for Haiti’ concert series, an initiative of Solid’Ayiti,\u00c2\u00a0 launched in the wake of the catastrophic earthquake in Haiti on Jan 12th that left tens-of-thousands dead, major elements of the public infrastructure destroyed and a country already the poorest in the western hemisphere severely wounded. Solid’Ayiti will work to promote self-sufficiency, independence, social justice and peace in Haiti for the long-term.<\/p>\n
<\/p>\n
Artists for Haiti II is a fund raising event for Lyc\u00c3\u00a9e Jean-Baptiste Cin\u00c3\u00a9as in Limb\u00c3\u00a9, Haiti. For many years the Lycee was using the space of l’ecole nationale des filles until its construction during the 1st term Rene Preval government. The Lycee has 2 sets of classes, morning and afternoon, of approximately 2000 students, boys and girls and 100 staff. However it has no funding, no library, no cafetaria, no computer labs, no court to play in. All funds received will be directed towards this school to secure funding for continued education, all the more important given the devastating events since Jan 12th.<\/p>\n
performances by:<\/p>\n
* Dramatik (http:\/\/dramatik.ca\/)
\nDramatik is a internationally celebrated Montreal hip-hop artist, the second generation of Haitian immigrants who left their home country for this metropolis. Dramatik’s family life was far from easy, shaped by financial crisis and domestic violence; today Dramatik embodies the quintessential example of a young resilient artist who has found an outlet in music. After traveling between New York City and Montreal, Dramatik formed the iconic Montreal hip-hop group Muzion along with Imposs and J-Kyll. Muzion quickly developed into one of Quebec’s most celebrated hip-hop ensembles, and in 2004 Wyclef Jean enlisted Dramatik and Muzion to collaborate on the hit track \u00e2\u20ac\u015324 heure \u00c3\u00a0 vivre\u00e2\u20ac\u009d. Recently Dramatik launched La Bo\u00c3\u00aete Noire, a solo album that has gained both critical and popular acclaim in Quebec and internationally.<\/p>\n
* Moe Clark (http:\/\/www.myspace.com\/moeclarkspokenword)
\nM\u00c3\u00a9tis sound artist Moe Clark fuses her unique understanding of performance narrative with traditions of circle singing and spoken word. With a background in voice, performance, and visual arts, she employs a looping pedal to add multi-layered vocal structures to her performance. Her poetic songs resonate with the power to heal, to celebrate spirit and to connect with authentic purpose. After her debut album release Circle of She: Story + Song (April \u00e2\u20ac\u212208) Moe toured extensively across Canada and recently made her debut performances in Europe and South America. She believes in the power of transformation and the continuum of the oral tradition through active involvement in communities, both locally and internationally.<\/p>\n
* Vox Sambou (http:\/\/www.voxsambou.com\/)
\nVox Sambou is a celebrated Montreal hip-hop artist originally from Limb\u00c3\u00a9 on the northern coast of Haiti, and is a key figure in the global rap ensemble Nomadic Massive. Vox Sambou’s launched a solo album Lakay in 2008 to critical acclaim and will be publicly launching ‘DiscriminaSida’ at Artists for Haiti II, a video single on the struggle against AIDS in Haiti which went live on World AIDS Day in December 2009. Vox Sambou has been critically involved in building solidarity between artists in Montreal and grassroots community projects in Haiti, particularly in the Haitian city Limb\u00c3\u00a9.<\/p>\n
* Meryem Saci
\nMeryem was born in Algiers, Algeria and came to Canada in July 2000. She has made waves in the hip hop world as the powerful voice of Nomadic Massive, joining them as an integral band member in summer 2005 at Maison des Jeunes C\u00c3\u00b4te-des-Neiges. Meryem will present her first major solo performance in Montreal at Artists for Haiti II, which will prove to be a riveting soulful performance backed by friends from Soulchestra and Nomadic Massive.<\/p>\n
* DJ Andy Williams (http:\/\/ewola.com\/andy.htm)
\nDJ Andy Williams is highly-respected deejay and radio host in Montreal with a growing international recognition, spinning regularly in Europe and the Caribbean. Andy’s collaborations with various deejays and musicians reaches to and from many sources globally: Andy has had the opportunity to grace the turntables with many underground musicmakers & curatorial peers who have the utmost respect for obscure rarities in dancefloor tracks. It wasn’t easy at first playing mediums of ethnic backgrounds such as Cumbia Paseito, Mento, Avant-Garde Jazz, Funk and hard hitting Electro sounds in North America and Europe, but it’s nothing new to intelligent avid listeners since the mid-century.<\/p>\n
sponsored by:<\/p>\n
CKUT radio
\nSuoni per il Popolo festival
\nCinema Politica
\nAlternatives
\nPublic Transit Recordings
\nPop Montreal
\nHaiti Action Montreal<\/p>\n
—————————————————————————————————————————————————————————————–<\/p>\n
* Artistes pour Ha\u00c3\u00afti II *<\/p>\n
Mettant en vedette l\u00e2\u20ac\u2122artiste Hip-hop Dramatik \/ Lancement du nouveau vid\u00c3\u00a9o-clip de Vox Sambou, \u00c2\u00ab DiscriminaSida \u00c2\u00bb<\/p>\n
——————–<\/p>\n
Mercredi, 31 mars, 19h30
\n@ Caf\u00c3\u00a9 Campus
\n57, rue Prince-Arthur est
\nMontr\u00c3\u00a9al, Qu\u00c3\u00a9bec
\n10$ \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122avance admission.com\u00c2\u00a0 | 15$ \u00c3\u00a0 la porte<\/p>\n
———————<\/p>\n
Solid\u00e2\u20ac\u2122Ayiti est une initiative d\u00e2\u20ac\u2122artistes et d\u00e2\u20ac\u2122activistes de Montr\u00c3\u00a9al, visant \u00c3\u00a0 \u00c3\u00a9tablir une solidarit\u00c3\u00a9 entre la population de Montr\u00c3\u00a9al et les mouvements de justice sociale en Ha\u00c3\u00afti. La s\u00c3\u00a9rie de concerts \u00c2\u00ab Artistes pour Ha\u00c3\u00afti \u00c2\u00bb, une initiative de Solid\u00e2\u20ac\u2122Ayiti, a \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 lanc\u00c3\u00a9e \u00c3\u00a0 la suite du tremblement de terre catastrophique en janvier dernier, qui a fait des dizaines de milliers de morts, a d\u00c3\u00a9truit des \u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9ments majeurs de l\u00e2\u20ac\u2122infrastructure publique et a meurtri cette nation d\u00c3\u00a9j\u00c3\u00a0 la plus pauvre de l\u00e2\u20ac\u2122Occident. Solid\u00e2\u20ac\u2122Ayiti veut promouvoir l\u00e2\u20ac\u2122autosuffisance, la justice sociale ainsi que la paix \u00c3\u00a0 long terme en Ha\u00c3\u00afti.<\/p>\n
\u00c2\u00ab Artistes pour Ha\u00c3\u00afti II \u00c2\u00bb est une activit\u00c3\u00a9 de lev\u00c3\u00a9e de fonds au b\u00c3\u00a9n\u00c3\u00a9fice du Lyc\u00c3\u00a9e Jean-Baptiste Cin\u00c3\u00a9as, \u00c3\u00a0 Limb\u00c3\u00a9, en Ha\u00c3\u00afti. Pendant plusieurs ann\u00c3\u00a9es, ce lyc\u00c3\u00a9e a op\u00c3\u00a9r\u00c3\u00a9 dans les locaux de l\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u2030cole nationale des filles, jusqu\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a0 la construction de son propre \u00c3\u00a9difice pendant le premier mandat du gouvernement de Ren\u00c3\u00a9 Pr\u00c3\u00a9val. Le lyc\u00c3\u00a9e a deux groupes de classes, un le matin et l’autre l’apr\u00c3\u00a8s-midi, d\u00c3\u00a9servant environ 2000 \u00c3\u00a9tudiant-e-s, filles et gar\u00c3\u00a7ons, et une centaine de membres du personnel. Cependant, le lyc\u00c3\u00a9e ne re\u00c3\u00a7oit aucun financement, n\u00e2\u20ac\u2122a pas de biblioth\u00c3\u00a8que ni de caf\u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9ria, pas de laboratoire informatique et pas de cour d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9cole ni de terrain de jeu. Tous les fonds re\u00c3\u00a7us vont \u00c3\u00aatre remis \u00c3\u00a0 cette \u00c3\u00a9cole afin d\u00e2\u20ac\u2122assurer un enseignement continu, d\u00e2\u20ac\u2122autant plus important depuis la d\u00c3\u00a9vastation du 12 janvier.<\/p>\n
Avec des prestations de :<\/p>\n
* Dramatik (http:\/\/dramatik.ca)
\nDramatik est un artiste hip-hop de renomm\u00c3\u00a9e internationale, de la deuxi\u00c3\u00a8me g\u00c3\u00a9n\u00c3\u00a9ration d\u00e2\u20ac\u2122immigrant-e-s ha\u00c3\u00aftien-ne-s qui ont quitt\u00c3\u00a9 leur nation pour s\u00e2\u20ac\u2122installer dans notre m\u00c3\u00a9tropole. La vie de famille de Dramatik fut loin d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00aatre facile, teint\u00c3\u00a9e de violence familiale et de crise financi\u00c3\u00a8re. Aujourd\u00e2\u20ac\u2122hui, Dramatik incarne la quintessence de la r\u00c3\u00a9silience chez un artiste, s\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9tant trouv\u00c3\u00a9 un exutoire dans la musique. Apr\u00c3\u00a8s avoir voyag\u00c3\u00a9 de Montr\u00c3\u00a9al \u00c3\u00a0 New York, Dramatik a fond\u00c3\u00a9 le c\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8bre groupe de hip-hop montr\u00c3\u00a9alais Muzion, avec ses coll\u00c3\u00a8gues Imposs et J-Kyll. Muzion est rapidement devenu l\u00e2\u20ac\u2122un des groupes de hip-hop les plus reconnus du Qu\u00c3\u00a9bec. En 2004, Dramatik et Muzion ont collabor\u00c3\u00a9 avec Wyclef Jean au succ\u00c3\u00a8s de la chanson \u00c2\u00ab 24 heures \u00c3\u00a0 vivre \u00c2\u00bb. Dramatik a r\u00c3\u00a9cemment lanc\u00c3\u00a9 La bo\u00c3\u00aete noire, un album solo qui s\u00e2\u20ac\u2122est valu les faveurs autant de la critique que des amateur-e-s, au Qu\u00c3\u00a9bec comme \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122international.<\/p>\n
* Moe Clark (http:\/\/www.myspace.com\/moeclarkspokenword)
\nMoe Clark est une artiste qui fait dans le m\u00c3\u00a9tissage sonore et infuse son interpr\u00c3\u00a9tation unique de la performance orale et narrative aux traditions de chants de cercle et du \u00c2\u00ab mot parl\u00c3\u00a9 \u00c2\u00bb. Avec une exp\u00c3\u00a9rience de performance vocale et en arts visuels, elle emploie une p\u00c3\u00a9dale de r\u00c3\u00a9verb\u00c3\u00a9ration afin d\u00e2\u20ac\u2122ajouter des \u00c3\u00a9paisseurs vocales \u00c3\u00a0 ses prestations. Ses chansons po\u00c3\u00a9tiques r\u00c3\u00a9sonnent de la puissance de gu\u00c3\u00a9rison, c\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9brant la spiritualit\u00c3\u00a9 et l\u00e2\u20ac\u2122authenticit\u00c3\u00a9. Apr\u00c3\u00a8s le lancement de son premier album, Circle of She : Story + Song, en avril 2008, Moe a fait la tourn\u00c3\u00a9e du Canada et a r\u00c3\u00a9cemment fait ses d\u00c3\u00a9buts en Europe et en Am\u00c3\u00a9rique du Sud. Elle croit au pouvoir de transformation ainsi qu\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a0 la continuit\u00c3\u00a9 de la tradition orale, traduite en implication active dans la communaut\u00c3\u00a9, autant locale que globale.<\/p>\n
* Vox Sambou\u00c2\u00a0 (http:\/\/www.voxsambou.com\/)<\/p>\n
Vox Sambou est un artiste acclam\u00c3\u00a9 du hip-hop montr\u00c3\u00a9alais, originaire de Limb\u00c3\u00a9 sur la c\u00c3\u00b4te nord de Ha\u00c3\u00afti, et une figure de proue du rap global de l\u00e2\u20ac\u2122ensemble Nomadic Massive. Vox Sambou a lanc\u00c3\u00a9 en 2008 son album solo Lakay, acclam\u00c3\u00a9 par la critique, et lancera, dans le cadre de Artistes pour Ha\u00c3\u00afti II, \u00c2\u00ab DiscriminaSida \u00c2\u00bb, un vid\u00c3\u00a9o-clip \u00c3\u00a0 propos de la lutte contre le Sida en Ha\u00c3\u00afti, qui a \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 diffus\u00c3\u00a9 en direct lors de la Journ\u00c3\u00a9e internationale contre le Sida, en d\u00c3\u00a9cembre 2009. Vox Sambou s\u00e2\u20ac\u2122est impliqu\u00c3\u00a9 de mani\u00c3\u00a8re significative pour b\u00c3\u00a2tir une solidarit\u00c3\u00a9 entre les artistes montr\u00c3\u00a9alais-e-s et les mouvements communautaires en Ha\u00c3\u00afti, sp\u00c3\u00a9cialement dans la ville de Limb\u00c3\u00a9.<\/p>\n
* Meryem Saci<\/p>\n
Meryem est n\u00c3\u00a9e \u00c3\u00a0 Alger, en Alg\u00c3\u00a9rie, et s\u00e2\u20ac\u2122est \u00c3\u00a9tablie au Canada en juillet 2000. Elle a fait sa marque dans le monde du hip-hop en \u00c3\u00a9tant une voix puissante au sein de Nomadic Massive, et se joignant \u00c3\u00a0 ce groupe en tant que membre \u00c3\u00a0 part enti\u00c3\u00a8re \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 2005, \u00c3\u00a0 la Maison des jeunes de C\u00c3\u00b4te-des-Neiges. Meryem fera sa premi\u00c3\u00a8re prestation majeure en solo \u00c3\u00a0 Montr\u00c3\u00a9al dans le cadre d\u00e2\u20ac\u2122Artistes pour Ha\u00c3\u00afti II accompagn\u00c3\u00a9e de ses ami-e-s de Soulchestra et Nomadic Massive, ce qui promet d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00aatre un \u00c3\u00a9v\u00c3\u00a9nement inspirant et marquant.<\/p>\n
* DJ Andy Williams (http:\/\/ewola.com\/andy.htm)<\/p>\n
DJ Andy Williams est reconnu tant pour ses prestations de DJ qu\u00e2\u20ac\u2122en tant qu\u00e2\u20ac\u2122animateur de radio \u00c3\u00a0 Montr\u00c3\u00a9al, jouissant d’une reconnaissance internationale grandissante, performant tant en Europe que dans les Cara\u00c3\u00afbes. Andy a collabor\u00c3\u00a9 avec plusieurs DJ et musicien-ne-s, puisant \u00c3\u00a0 une diversit\u00c3\u00a9 de sources de musique du monde. Andy a eu l\u00e2\u20ac\u2122occasion de faire tourner les tables en compagnie de nombreux-ses musicien-ne-s de la sc\u00c3\u00a8ne underground, au grand plaisir de ses pair-e-s qui appr\u00c3\u00a9cient et respectent l\u00e2\u20ac\u2122originalit\u00c3\u00a9 dans la musique de dance. Bien qu\u00e2\u20ac\u2122il n\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9tait pas \u00c3\u00a9vident de prime abord de faire reconna\u00c3\u00aetre les accompagnements diversifi\u00c3\u00a9s, tels que le Cumbia paseito, le jazz avant-gardiste, le Mento, le funk ou l\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9lectronique en Am\u00c3\u00a9rique du Nord comme en Europe, ces m\u00c3\u00a9langes ne sont plus \u00c3\u00a9trangers aux auditeur-e-s avant-gardistes et curieux-es depuis le milieu du si\u00c3\u00a8cle dernier.<\/p>\n
Commandit\u00c3\u00a9 par :<\/p>\n
Radio CKUT
\nLe festival Suoni per il populo
\nCin\u00c3\u00a9ma politica
\nAlternatives
\nPublic Transit Recordings
\nPop Montr\u00c3\u00a9al
\nAction Ha\u00c3\u00afti Montr\u00c3\u00a9al<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
* Artists for Haiti II * featuring celebrated hip-hop artist Dramatik | launch for Vox Sambou’s new video ‘DiscriminaSida’ ——————- Wednesday March 31st 19h30 @ Caf\u00c3\u00a9 Campus 57 rue Prince-Arthur Est Montreal, Quebec $10 in advance via admission.com\u00c2\u00a0 | $15 at door ——————- Solid’Ayiti is an initiative of artists and activists in Montreal working to […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-7","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solidayiti.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solidayiti.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solidayiti.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solidayiti.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solidayiti.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/solidayiti.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solidayiti.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solidayiti.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solidayiti.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}